フロントライン ワークス ポータル
「FMC情報交換会in福岡」のために、この週末は福岡に出張でした。 福岡では呼子のイカやもつ鍋が食べられたので、そこそこに福岡の食が堪能できたと思います。 しかし、福岡開催にもかかわらず、地元参加の人が１人もいなかったのは謎・・・ まあ、楽しかったからいいんですけどね！ 情報交換会が開催された土曜日は、ちょうど「フロントラインマーケティング２０１５」の一般販売が始まったところでした。 → http … “「次回は」とか言ってる奴は本当にダメ。” の続きを読む
Hi guys!!! How are you?? 今週月ー金をしっかり振り返りましょう！ (月) ご満足いただけたお客様の声は、 当社のWebサイトで見ることができます。 ↓ “Testimonials from satisfied customers can be viewed on our Web site.” （火） 私達は … “しっかり復習！！/ 100ドルクーポンのため” の続きを読む
Hi guys!!! How are you?? 今日のフレーズはこちら！！↓↓↓ “Owing to a lack of funds, we must cut our advertising budget.”（資金不足により、広告予算を削減しなければなりません） ＜漢字も忘?れる件＞ 「GW限定少人数グルー … “「資金不足により」と英語で言う / 漢字も忘?れる件” の続きを読む
Hi guys!!! How are you?? 今日のフレーズはこちら！！↓↓↓ A visit to a spa is an ideal remedy for stress and tiredness. （スパに行くのが、疲れとストレスに一番の改善方法） ＜イチローのアファーメーション＞ 最近新たにアサインされ … “「スパにいくのがストレスと疲れに一番」と?英語で言う/イチローのアファーメーション” の続きを読む
Hi guys!!! How are you?? 今日のフレーズはこちら！！↓↓↓ “Can you put me through to Mr. Jackson, please?” （ジャクソン氏につないで頂けますか？） ＜?セ?クハラと英語＞ 【YLS】のメンバーは分かるともいますが私は狭く深い人間関係を好み … “「電話を繋いでください」と英語で言う/セ?クハラと英語” の続きを読む
Hi guys!!! How are you?? 今日のフレーズはこちら！！↓↓↓ ”We’d like to express our appreciation to our sponsors.” (私達はスポンサーに感謝の意を表したいです)） ＜?気道に穴空い?てませんか？＞ 土曜のグルコン（グループコンサルティング）の衝撃が続き眠りの浅い夜が続 … “「感謝を示す」と英語で言う/気道に穴空い?てませんか？” の続きを読む
Hi guys!!! How are you?? 今日のフレーズはこちら！！↓↓↓ “Testimonials from customers can be viewed on our Web site.” （お客様の声は、当社のWebサイトで見ることができます） ＜?眠れませんで?した＞ 週末に、珍しく映 … “「お客様の声」と英語で言う/眠れませんで?した” の続きを読む
Hi guys!!! How are you?? 今週月ー金をしっかり振り返りましょう！ (月)The project should be finished by the end of the month. （今月末までにそのプロジェクトを終わらせるべきです） （火） “Please keep this confirmation number for your futur … “しっかり復習！！ / theyの?新しい使い方” の続きを読む
