「ここまでで質問がありましたら」と英語で?言う/ぶっ倒れた本当の原因

こういうときは必殺アイスクリームで
何とかシャキっとして、仕事も出来ました。

いやしかし・・・
今このメルマガを書きながら思ったんですが
夏バテだけじゃなくて、ある種知恵熱だったのかもです。

実はここ2週間くらい、私の脳みその中で
今まであまり使ってない部分を酷使したんです。

それは英語で「なぜ？？」を沢山考える事です。

なんか、プロジェクトが佳境になってくると
凄くストレスになってくるのが、アメリカ本社のタイムライン管理。

って言うとカッコいいんですが、
要は土壇場になって諸々遅れるんですよ！

アメリカの飛行機って、平気で欠航になったり
遅れるじゃないですか。あのノリです。

つい先週までまことしやかにタイムライン通りだったのに
今週になったら平気で出来てなくて遅れてます、みたいな。

OMG（おー、マジで、ぐったり）

酷いのだと、7月頭にもらえるはずの1本のメールが
未だにもらえていないとか。

新卒で入った外資の会社もこうだったんで、
多分これが彼らの文化だと思うんですよね。

でも、こちとて日本の顧客をがっかりさせる事は出来ないので
そこを何とか！！と交渉して行くわけですが、

彼らって「なぜ自分が対応しなきゃいけないか？」
理由に納得しないと全然動いてくれないんですよ。

ただ、「タイムラインから遅れてるから！」
と伝えるだけでは動いてくれないんです。

■　なぜそれが今必要なのか

■　今もらえないと、あとのこんなタスクが遅れる

■　それによってプロジェクト全体にこんな悪影響が

■　そしてこんな損失になる

■　それを出来るのはあなたしかいない

■　ここまでは待てるが、この日付が最終なので、何とかして欲しい

そんな事を練りにねって英語にして
メールとチャットと電話で交渉して
欲しいものを得るわけです。

もうね・・・マジで疲れます。

日本人の商習慣では

「そろそろ〆切りなので頼みますよー」

で済む所が済まないんですよ。

これは会社の先輩にもずっと言われてた事なんですが
今身を以て体感しております。

でもよく考えればこれって海外旅行でも一緒だったなと。

・ホテルで部屋を変えて欲しい時

・レストランで席を変えて欲しい時

・買い物で店員と話をする時

あらゆる場面で「なぜ？（理由）」をしっかり伝える事が
当たり前な様な気がします。

お客様は神様です度合いが海外は低いので
顧客の立場であっても、こう言うのはしっかり言わないとですね。

そんな事を考えながら
海外ドラマをしっかり見直そうと思います。

ヒントは必ずあるはず！