「パラソルの下でくつろぐ」と英語で言う / 家族?との時間を再考

 

Hi guys!!! How are you??

今日のフレーズはこちら!!
↓↓↓

Some people are relaxing under a parasol.
(パラソルの下でくつろいでいる人がいます)

 <?家族?との時間を再考>

 私は普段はずーーーっと仕事をしています。
家に帰って来ても結構書斎にこもっています。

なので、このGWは兎にも角にも家族と話す様にしてます。

すると、出てくるわ出てくるわ・・・
話す事山盛りです。

やはり家族との時間は本当に貴重です。

さて、
アメリカ人って、オフィスのデスクにも
よく家族の写真を置いてますよね(ドラマとかで見ると)

あれって何でなのかなーって何となく思ってました。

で、このGW、かなり溜まったものを整理していたら
去年母の誕生日を家族で祝った時の写真が出て来ました。

私の長年の疑問に応えるべく、その写真を書斎のデスクに置いてみると・・・。

身が引き締まります笑

ちょっとPCで作業してふとその写真が視界に入る。
で、家族の目線を感じると、背筋がピリーーッとするんです。

なるほど!!だからアメリカ人はデスクに置いてたのか!
(本当の理由は分からないですよ)

や、これ実は5/2のグルコンでもお伝えしたんですが
「家族の目」って結構バカになりません。

だって、家族に宣言して達成できなかったら
かっこ悪いと言うか、家庭内でのポジションも怪しくないですか?

私は何か達成できなかった時に、
家族にグサッと言われても励まされても

何れにしても凹みます・・・・・・。

ワンちゃんにすら見せたくないですね。

家族に宣言 → 達成できず → またダメだったの?と言われる → 無意識の信頼を失う →人生下向き傾向

をまっしぐら・・・恐ろしすぎる。

と言う事で、イマイチ勉強に身が入らない方、
ご家族にしっかり宣言してください。

ご家族じゃなくても大事な人に是非。

もしそれでも頑張れなかったら・・・
たぶん英語以前に人生レベルで何か再考が必要かもしれません。

温かくなって来て時間もあるし、
衣替え、クローゼットの整理をしている人もいると思いますが
折角のGW、家族としっかり話をして
Clean out my closet (心のうちを全部ぶちまける)してはいかがでしょうか?

☆☆What’s on your mind??☆☆☆☆☆☆☆


おかげさまで4万7000DL!!
アプリはもうダウンロードしましたか?

スマホで留学 〜1日5分でTOEIC900点奪取!
http://deepknowledge.lolipop.jp/cs/7/

Facebookはこちら(フォローしてね)
https://www.facebook.com/yukiyokoyamah

毎朝TOEICに効く1フレーズをお届け!
Yuki’s Styleメルマガ

http://deepknowledge.lolipop.jp/cs/43/

 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆