Hi guys!!! How are you??
今日のフレーズはこちら！！
↓↓↓
”I will make sure to eat better.
I will eat less red meat and pork and involve
more fruits and vegetables in my diet.
I will also drink more water.”
（私は必ず良いものを食べます。赤身のお肉や豚肉を控え、
果物や野菜をより多く食生活に取り入れます。
水も多く飲みます。
＜知恵?袋で爆笑した件＞
なんか、1年に一回くらい
無性にRoxette（ロクセット）と言うバンドの曲を
ひたすらエンドレスで聞きたくなる時期がります。
今年も予期せずその時期が来まして
今はひたすらずーーっと聞いています。
ただ今年今までと違うのが
Youtubeで聞いているということ。
つまりPVを同時に見るということです。
これはChicagoのHard to Say I’m Sorry以来の衝撃の予感・・・。
そんな予感は的中しました。
Roxetteってスウェーデンのバンドで
マリーとペールの二人組。
で、一番売れた曲が多分
“Fading Like A Flower (Every Time You Leave)”（日本語題：消え行く花のように）
だと思うんですが、
歌詞はこんな感じですよ
Every time I see you oh I try to hide away
But when we meet it seems I can’t let go
Every time you leave the room I feel I’m fading like a flower
ほぅ・・・かなり恋にご焦心な様子。
そもそも「消えゆく花のように」って
日本語の題がかなりイっちゃってる感じですね。
で、YoutubeでPVを観たら来ましたよ・・。
マリー（ボーカルの女性）は
プラチナブロンド角刈りで黒のノースリーブ。
こ、これって・・・
ストリートファイターのガイル大佐じゃないですか。。。
曲の歌詞とかけ離れすぎる。
しかももっとウケたんですけど
この曲についてネットで検索したら、
Yahoo知恵袋で
「ロクセットの曲について教えてください
結婚式のBGM（退場）にロクセットの（この）
って言ってる人がいましたね。
この曲を結婚式の退場に使うって
相当ヤバいでしょ・・・・・
消え行く花のようにですよ？？？
英語が分らないとこういう事故も起こりかねないんですね・・。
因みにベストアンサーの人は
全力で止めてましたよ。いい人です。
で、話は変わるんですが
昨日「初めまして！」の単語を知ったので
忘れないためにもシェアしたいと思います。
なんかメールで
「新年度は縦割り行政にもっと食い込んで行こうぜ！」
みたいなメッセージが流れてきてたんですが
縦割り行政って、
“ government’s vertical administrative structure”
って言うんですってー。知らなかった。
ただ、単語一つ一つを見れば
知らないものはないので、つなげて初めておおーって感じですね。
こう言う単語ってそもそも興味が無いから
自分で調べることが無くって
たまたまぶち当たったからこそ
頭にインストールできるんですよね。
そう考えると
犬も歩けば棒にあたる的に
やっぱ無作為にいろんな媒体に触れるべきですね。
いつもどうしてもゴシップサイト観ちゃいますが
たまにはちゃんとした英字新聞とかも読もうかな。
でもつまんないんですよねー。
生えなくていいところにカビが生えそう。
LINE＠でお友達になってください！
スマホで見ている方
→ http://deepknowledge.lolipop.jp/cs/131/jp/cs/131/
パソコンで見ている方
→ スマホで「 @yukiyokoyama 」でID検索してください。
（「 ＠ 」を忘れずにお願い致します！）
☆☆What’s on your mind??☆☆☆☆☆☆☆
毎朝TOEICに効く１フレーズをお届け！
Yuki’s Styleメルマガ
http://deepknowledge.lolipop.jp/cs/43/
