Hi guys!!! How are you??
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
スマホで見ている方
→ http://deepknowledge.lolipop.jp/cs/131/
パソコンで見ている方
→ スマホで「 @yukiyokoyama 」でID検索してください。
（「 ＠ 」を忘れずにお願い致します！）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
最新のアメリカビジネス本の書評を
毎日無料でお届けします！是非読んでくださいね♪
→ http://deepknowledge.lolipop.jp/cs/10/jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
今日のフレーズはこちら！！
↓
”The man is staring at a mirror.”
（その男性は鏡をじっと見つめています）
＝＝＝直近セミナー情報＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Nativeと本当に楽しく会話するには、やり方があるんです。
私の会話術を全部公開します。
「絶対にすべらない英会話力養成セミナー」をやります！
10/31（土）の14時から東京駅周辺です。
http://deepknowledge.lolipop.jp/cs/153/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＜サボテン増えました＞
ある方からもの凄いお話を伺っていました。
もの凄い有意義でした・・涙
で、約束の時間のちょっと前に着いたのですが、
ヒルトン東京では、ホテルの人に英語で話しかけられました。
これは、母方の家の伝統なんですよ。
うちの母はZARAとか行っても、
妹もそんな感じです。
さて、そんな母なんですが
私の部屋に、勝手に植物を置く習性があります。
それはそれでありがたいのですが、
よりによって全てサボテン。しかも
私の枕元の窓際に置きまくるという。
寝ている時に地震が来て、
このサボテンが私の顔に落下したら・・。
もの凄いネタになりますね。
「Yukiさん、持ってますね！」って言ってもらえますね涙。
で、このかわいいサボテンちゃん達は
太陽をサンサンと浴びて増殖し、
いつしか買って来た時の植木鉢パツパツでした。
昨日もめっちゃ忙しかったのですが
【YLS】の日報に全返信した後
丁寧に鉢植えの植え替えをしました。
サボテンの棘に苦しみながら
丁寧に根っこの土を取り除き、
新しい鉢に無事お引っ越し。
淡々とした作業がかなり心にいい感じでした。
盆栽と一緒で、植えられている鉢の
大きさに合わせて植物って成長します。
鉢が小さかったら、それ以上伸びないのです。
なんか英語の勉強と一緒ですね！！！
と言うわけで、長らくお待たせしましたが
ここまでが前振りでございます！
私はこのサボテンちゃん達を見ていると
毎回頭に思い浮かぶ英語があるんです。
それは、
cactus spines in a bathing suit.
と言う英語です。
これって、水着にサボテンの棘が刺さっている、
ってお話なんですが
私が中学高校の青春を捧げた
NHKラジオ英会話の、ある日のフレーズなんです。
多分高校2年生くらいだったと思います。
正直、サボテンの棘が水着に刺さることって
絶対一生起こらないじゃないですか。
つまり、私に取って120％不要なフレーズです。
だけど、外人がへんな水着を着て
テキサスの砂漠で棘に苦しみながら泣いている
そんな画が明確に頭に浮かんだんですよ。
だから、ばちーーーっと頭に入って
それ以来全然忘れないんです。
で、10年後くらいに使ってみました。
Nativeと話している時に、
“It’s like cactus spines in a bathing suit.”
（それって、水着に刺さっているサボテンの棘みたい）
って言ってみましたよ。
“Yuki, it doesn’t make sense.”
（ユキ、意味分かんないよ）
って言われましたけど、爆笑はとれました。
で、何が言いたいわけ？？？って感じですが
こんな英語との出会い・触れ合いもあるんだよー
という、私の昔話でした。
おかげさまで４万７０００DL!!
アプリはもうダウンロードしましたか？
スマホで留学 〜１日５分でTOEIC900点奪取！
Facebookはこちら（フォローしてね）
https://www.facebook.com/
毎朝TOEICに効く１フレーズをお届け！Yuki’s Styleメルマガ
http://deepknowledge.lolipop.jp/cs/43/
