「英語でブレークスルーするには」のお悩み?に答える/横山は明日からちょめちょめ

日本人同士でも英語でメールなこともしばしばです。

で、この時期になると皆さん
思い思いに夏休みをとるので、

「いついつから何日間は休みです」メールが
バンバン社内を駆け巡るわけです。

今の会社に入ってそういうメールを目にした時、
みんな

「Yokoyama, ○○○ from Aug 6　」

みたいに書いていて、ずっと不思議に思ってたんです。
マルマルマルって・・・・。

「やすみ（休み）」って書いちゃいけなくて、
放送禁止用語のちょめちょめ的な感じかと
ずーーーっと2年以上思ってました。

みんな気遣いが凄いなーくらいに思っていました。

しかし・・・

昨日この手のメールが来てボーっと見ていて
私はとうとう気づいてしまったんですが。。。。

○○○

じゃなくて、

OOO

だったんですね。

つまり”Out Of Office”（オフィスにいません）の略。

びっくりして同僚にシェアしたら
「マジで今更なの？」って逆びっくりされました。

みんな生まれながらに賢いんだね。

これを読んでいる読者の皆さんも、「Yukiヤバくない？」
って思っていらっしゃるかもしれないですが

万が一勘違いされる方もいるかもしれないので
私はそれに賭けて、ここに勇気をもって書きました。

だめだ、やっぱり夏休みとってリフレッシュしなきゃ。