しっかり復習!! / 女性脳について

 

====================
LINE@で日常を呟いています
スマホで見ている方
→ http://deepknowledge.lolipop.jp/cs/131/jp/cs/131/

パソコンで見ている方
→ スマホで「 @yukiyokoyama 」でID検索してください。
(「 @ 」を忘れずにお願い致します!)

====================

Hi guys!!! How are you??

復習無くして前進はありません。
しっかりと復習して行きましょう!




(月)

イベントは悪天候により中止になりました

”The event was called off due to adverse weather conditions.”

(火)

毎年恒例のお祭りの後、シャトルバスが駅まで運行します

”Following the annual gala, shuttle buses will take people to the station.”

(水)

明日までに販売ノルマを達成しなければ、私達はボーナスを受け取れそうにありません

”If we don’t meet our sales quota by tomorrow, we won’t receive a bonus.”

(木)

トム・クルーズがライフスタイルに対して5千万ドルの訴訟を起こした

“Tom Cruise files 50 million dollars lawsuit against LIFE STYLE.”

(金)

ほとんどのお客様は、オンラインショッピングの主な利点として利便性をあげます

”Most customers cite convenience as a key advantage of shopping online.”

<女性脳について>


 先日いったん仕事終えて、
夕飯食べに家に帰ろうかなーと思ったら

21時からいつの間にか電話会議入れられてました。

なんてこった・・と思いながら会議に出ると
ある物品の納期が遅れるので、
その後のタイムラインが全部ずれる感じの話でした。

顧客には遅れを報告しなくてはいけないので
現場サイドの人間はかなりイラついてましたね。

で、前も書いたんですけど
私がいるグローバルチームは98%女性なんです。

だから本当に面白いんですけど、
“I’m with you”をみんな連発してるんですよ。
これ本当にウケますよ!

“|’m with you”って言うのは直訳すると
「私はあなたと一緒にいます」ですよね。

でも電話会議だから一緒にいるのは物理的に無理ですよね?

つまりどういうことかというと

「あなたと同意見ですよ。」

って言ってるわけです。

女性の集団って「共感」を求めるじゃないですか。
これって万国共通なんだなーってホント思いましたね。

もう、日本野鳥の会みたいにカウンター持たされたら
“I’m with you.”でカチカチしまくったと思いますね。

で、もう一方では
もうタイムラインは早まらないって言ってるのに
それにたいしてどれだけ文句があるか
一人の担当者が5分くらい淡々と語りますからね。
(たぶん南米の方)

それを周りもうんうん、と聞いている。
信じられん・・・。

もうだめなものはダメなんだから
その後どうするかの話になかなか行かない。

私はスーパーフェミニストだし
男女平等が当たり前であるべき時代だと思いますけど

やっぱり男性脳・女性脳はありますね!

いつも思うんですけど女性たちって、
駅の改札出たところのど真ん中とか
スーパーの出口すぐの所とか
道のど真ん中とかで立ち止まって話して込むじゃないですか?

ちょっと道の脇に寄って・・・ってことが無い。
あれも多分女性脳なんでしょうねー。

そんなこと考えながら
女性の園の会議であーだこーだ話してたら
それを聞いていたうちの母が

「Yukiちゃん英語うまくなったねー」

って言ってきましたよ。

え、当然でしょ!人に英語教えてるんだから。
今日はセミナーだし!

こんな母も女性脳なんでしょうねー。

☆☆What’s on your mind??☆☆☆☆☆☆☆

アメブロ・過去の記事はこちら
http://ameblo.jp/yukismorningenglish/

おかげさまで5万0500DL!!
アプリはもうダウンロードしましたか?

スマホで留学 〜1日5分でTOEIC900点奪取!
http://deepknowledge.lolipop.jp/cs/7/

Facebookはこちら(フォローしてね)
https://www.facebook.com/yukiyokoyamah

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆